An anti-government student leader is shot dead at a protest in the Venezuelan city of San Cristobal, hours after a government supporter is killed.