The latest blast of snow to hit New England dumped more than a foot in some part of Massachusetts and packed heavy winds that left thousands without power Sunday on Cape Cod.